Archive

Search Articles/Posts

Latest

COVID-19 News

COVID-19 Info No.11

In an announcement dated 1 July 2020, the Japanese Ministry of Justice (MoJ) has added further 18 countries to the ban list of countries from where the entry to Japan is principally prohibited. An English translation of the announcement, which includes the latest version of the complete ban list,...

read more

Seminars

Other

Newsletter Major Trends in Offshore Wind Power Generation in Japan (Oct 2020)

Being designated by the Japanese government as a main power source, new policies to proactively promote renewable energy have been adopted in Japan. Among several renewable energy sources, offshore wind power generation has attracted the most attention because, while the lands suitable for land wind power are limited, Japanese waters offer relatively favorable offshore sites for offshore wind power generation, and thus it is necessary for Japan to introduce wind power generation using such offshore sites (cf. the 5th Basic Energy Plan approved by the Cabinet on July 3, 2018).

OPEN PDF
read more

Archive – All

ARQIS advises Alloheim on acquisition of Pro Talis Group

ARQIS has advised Alloheim Senioren-Residenzen SE on the acquisition of the Meppen-based Pro Talis Group, which is active in inpatient care, outpatient care, day care and assisted living. The takeover is subject to the approval of the relevant antitrust authorities....

read more

Newsletter Data Protection Update (January 2019)

As of 23 January 2019, Japan and the EU have formally adopted their reciprocal adequacy decision on each other’s data protection framework. The mutual recognition creates the world’s largest area of safe data flow and further business opportunities between Japan and the EU. We would like to highlight some aspects of the reciprocal adequacy decision which companies should be aware of as set forth below.

OPEN PDF – EN
read more

Newsletter Labor Law Work-Style Reform (January 2019)

After a number of prominent fatalities that have been linked to excessive working hours at some of Japan’s largest corporations in 2015 / 2016 and increasing public pressure, the government initiated a so-called “Work-Style Reform”. The reform aims at reducing excessive overtime hours of employees in order to prevent stress-induced illnesses and nourish a more balanced work-life culture. At the same time, the government strives to bring more flexibility to the labor market and increase productivity as Japan is facing an unprecedented socio-economic challenge with its aging population and shrinking labor force.

OPEN PDF
read more

Ähnlicher, aber nicht gleich: Datenschutz nach dem Freihandelsabkommen

Datenschutz ist im Zeitalter der Digitalisierung eines der zentralen Themen. Entsprechend wichtig ist es, auch international einen gemeinsamen Nenner zu finden. Japan und die Europäische Union (EU) sind derzeit dabei, das Datenschutzsystem der jeweils anderen Seite als gleichwertig anzuerkennen, um einen freien und sicheren Datenfluss zwischen ihren Wirtschaftsräumen zu ermöglichen. Dieser Schritt ergänzt das im Juli 2018 unterzeichnete Freihandelsabkommen EU-Japan (JEEPA). Die EU-Kommission rechnet noch dieses Jahr mit dem Abschluss des Verfahrens (Stand: Mitte November 2018).

OPEN PDF
read more

Newsletter Common Misconceptions about GDPR (November 2018)

The European General Data Protection Regulation (GDPR) has come into effect on 25 May 2018. Due to its broad scope and its implications for the processing of personal data inside and outside of the EU, the GDPR has drawn attention on a global level. Since the GDPR has come into effect only recently, there are still many questions about the implementation and enforcement of the new rules. While some concerns turn out to be unfounded, a thorough investigation of the GDPR is imperative for companies around the globe doing business with Europe. This newsletter addresses frequent questions and miscon- ceptions about the GDPR with a focus on Japanese companies doing business with Germany.

OPEN PDF
read more

E-Commerce in Japan – Gesetzliche Vorgaben und vertragliche Gestaltungsmöglichkeiten für ein erfolgreiches Online-Business

Japans Online-Wirtschaft boomt: 91 Prozent der Bevölkerung nutzen regelmäßig das Internet, 70 Prozent kaufen online ein – Tendenz steigend. 2015 generierte der Einzelhandel im Internet circa 89,55 Milliarden US-Dollar Umsatz, dieses Jahr rechnen die Online-Händler mit einem Umsatz von circa 122,46 Milliarden US-Dollar. Marktführer sind die großen Online-Plattformen wie Rakuten Ichiba Japan (20,10 Prozent), Amazon Japan (20,20 Prozent) und Yahoo Japan Shopping (8,9 Prozent).

OPEN PDF
read more

Newsletter Data Protection (February 2018)

Due to the continuing digitalization of society and business the issue of data protection gains increasing importance also from a legal perspective. Faced with the rapid technological developments, Japan has reformed the Japanese Data Protection Act („Act on Protection of Personal Information“ – „APPI“), which has become effective on 30 May 2017 (“Amendment”). The Amendment is the first major reform of the APPI since its enactment in 2005. This special newsletter provides an overview of the main changes to the APPI as well as the measures companies need to consider in light of the Amendment.

OPEN PDF
read more

Low-Performer: Wie trennt man sich richtig?

Das japanische Kündigungsschutzrecht gilt als überaus streng. Eine einseitige Kündigung von Mitarbeitern durch den Arbeitgeber ist selbst bei geringer Arbeitsleistung nur in Ausnahmefällen möglich. Die Trennung von Mitarbeitern stellt viele Unternehmen in Japan vor große Herausforderungen. Hierfür gibt es im Wesentlichen zwei Gründe. Der erste liegt in dem strengen japanischen Kündigungsschutzrecht und seiner Historie begründet: Das japanische Arbeitsrecht basiert immer noch auf dem Prinzip der „lebenslangen Beschäftigung“ bei einem Unternehmen.

OPEN PDF
read more

Der internationale Transfer von Kunden- und Mitarbeiterdaten

Während in der internationalen Politik wieder Mauern um nationale Grenzen errichtet werden, ist der Datentransfer weiterhin „grenzenlos“. Dies gilt zumindest für die technischen Möglichkeiten der Übermittlung von Daten. Cloud Services und damit verbundene IT-Lösungen wie beispielsweise SaaS („Software as a Service“) sorgen dafür, dass jederzeit von überall auf der Welt aus auf Daten zugegriffen werden kann. Aus rechtlicher Sicht sind für den Datenzugriff und -transfer territoriale Grenzen allerdings keineswegs bedeutungslos.

OPEN PDF
read more